اگر قصد دارید سایت خود را با زبان فارسی راه اندازی کنید و کاربرانی ایرانی از سایت شما استفاده کنند، بهتر است به نکاتی مانند فارسی بودن بخش های مختلف سایت و به خصوص تاریخ توجه ویژه ای کنید، در این مقاله قصد داریم به معرفی افزونه های فارسی ساز وردپرس بپردازیم. با ما همراه باشید
فارسی کردن وردپرس یعنی چی؟
فارسی کردن وردپرس یعنی چی؟ یعنی اینکه تمامی بخش های سایت شما زبان فارسی را نمایش دهد، هم در بخش ظاهری که کاربران با آن سر و کار دارند و هم اینکه بخش مدیریت وردپرس که مدیران و دیگر افراد مشغول بر روی سایت با آن کار می کنند.
برای اینکه بتوانید این مورد را در سایت خود داشته باشید می توانید هنگام نصب وردپرس از همان اول نسخه فارسی وردپرس را دانلود کنید و نصب کنید یا اینکه از بخش پیشخوان وردپرس در مسیر Settings > General مراجعه کنید و در بخش Site Language از بین زبان هایی که برای شما نمایش داده می شود زبان فارسی را برگزینید و تنظیمات این صفحه را بروزرسانی کنید تا زبان کامل سایت و وردپرس فارسی شود.
البته این نکته را توجه داشته باشید که اگر قالب شما از زبان فارسی پشتیبانی کند و ترجمه های مربوطه را داشته باشد این تغییر بر روی آن نیز اثر می گذارد و غیر از این اگر باشد باید با کمک افزونه های مربوطه اقدام به فارسی سازی و ترجمه قالب کنید. با این حال افزونه های فارسی ساز وردپرس نیز وجود دارند که می توانید با آنها کار خود را پیش ببرید.
پیش از معرفی افزونه های فارسی ساز وردپرس پیشنهاد میکنیم مقاله افزونه های ضروری وردپرس در سال ۲۰۲۲ را نیز در لیست مطالعه خود قرار دهید.
معرفی افزونه های فارسی ساز وردپرس
تا اینجا توضیحاتی را درباره فارسی کردن وردپرس دادیم و در ادامه به معرفی افزونه هایی برای فارسی سازی پلاگین ها و قالب های وردپرسی می پردازیم تا با آنها آشنا شوید و بتوانید سایت خود را با کمک این افزونه ها فارسی کنید.
افزونه فارسی ساز WP Shamsi
در بین افزونه های فارسی ساز وردپرس افزونه WP Shamsi گزینه خوبی برای کاربران می باشد که قصد دارند سایت خود را به فارسی کنند و همچنین تاریخ شمسی را به سایت خود اضافه کنند. این افزونه سابقه نسبتا زیادی دارد و تاکنون بیش از ۳۰ هزار نصب فعال در مخزن وردپرس داشته است.
بخش تنظیمات این افزونه ساده است و بنا به گفته توسعه دهنده افزونه، این افزونه موجب افت سئو و رنک در گوگل و موتورهای جستجو نمی شود. همچنین این افزونه تغییری در هسته وردپرس ایجاد نمی کند و می توانید از طریق همین افزونه قالب سایت و یا افزونه های خود را به فارسی ترجمه کنید.
از نکات مثبت و خوب این افزونه فارسی ساز وردپرس می توان به موارد زیر اشاره کرد:
سازگاری با ووکامرس ، رنک مث، فرم تماس و صفحه ساز المنتور
تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی
فارسی سازی کامل وردپرس
اصلاح فونت ها
افزونه فارسی ساز WP Persian
یکی دیگر از افزونه هایی است که می توانید برای فارسی سازی سایت وردپرس آنرا نصب کرده و با تنظیمات ساده آن سایت خود را مجهز به زبان فارسی و تقویم شمسی کنید. یکی از نکات مثبت این افزونه قابلیت تغییر زبان و تقویم بخش مدیریت و بخش کاربران به صورت مجزا می باشد و اگر قصد دارید این تنظیمات را داشته باشید این افزونه به شما کمک می کند.
متاسفانه این افزونه بیش از ۲ سال است که آپدیت نشده است.
مزایای این افزونه فارسی ساز:
تغییر فونت بخش مدیریت سایت
پشتیبانی از تاریخ شمسی در ووکامرس
قابلیت تبدیل کلیه تاریخ های میلادی به شمسی
امکان تغییر زبان و تقویم بخش مدیریت و بخش کاربران به صورت مجزا
افزونه Loco Translate
Loco Translate به عنوان یکی از بهترین افزونه های ترجمه سایت به شما می رود که زبان های زیادی را پشتیبانی می کند و میتوانید سایت خود را به زبان های مختلف جهان ترجمه کنید. این افزونه این قابلیت را در اختیار شما قرار می دهد تا بتوانید تمامی افزونه ها و قالب خود را به صورت متن به متن ترجمه کنید و می توان گفت با یک افزونه حرفه ای سر و کار دارید. این افزونه در مخزن وردپرس قرار دارد و می توانید از آنجا آن را نصب کنید.
در حال حاضر این افزونه بیش از ۱ میلیون نصب فعال دارد و امتیاز ۵ را از کاربران گرفته است که نشان از محبوبیت و کارایی آن دارد.
نکات مثبت این افزونه برای فارسی سازی وردپرس:
ذخیره ترجمه های سفارشی
بروزرسانی فایل های زبان ترجمه به صورت مستقیم در قالب یا افزونه
ویرایشگر ترجمه داخلی وردپرس
افزونه wp jalali
در بین افزونه های فارسی ساز وردپرس این افزونه نیز چند سالی است که بروزرسانی نشده است ولی با این حال در مخزن وردپرس قرار دارد و می توانید آنرا نصب کنید و سایت خود را با آن فارسی سازی کنید.
البته این نکته را در نظر داشته باشید که هسته وردپرس بروزرسانی شده است ولی این افزونه آپدیت جدیدی دریافت نکرده به همین خاطر با احتیاط با این افزونه کار کنید. این افزونه در حال حاضر بیش از ۵۰ هزار نصب فعال دارد و کاربران به آن امتیاز ۴ را داده اند.
امکانات این افزونه فارسی ساز:
تاریخ شمسی برای تمامی نوشته ها و دیدگاه ها
تاریخ شمسی برای افزونه هایی مثل ووکامرس، بادی پرس و بی بی پرس
اصلاح لینک های نوشته
ابزارک تقویم و بایگانی
تنظیمات ساده و کاربردی
افزونه فارسی ساز wp parsidate
این افزونه فارسی ساز در بین افزونه های فارسی ساز وردپرس بیشترین نصب را دارد ، این افزونه در حال حاضر بیش از ۱۰۰ هزار نصب فعال دارد و امتیاز ۴.۵ را از کاربران دریافت کرده است ولی متاسفانه این افزونه در یک سال گذشته هیچ بروزرسانی را دریافت نکرده است و پیشنهاد میکنیم با احتیاط از آن استفاده کنید.
این افزونه فارسی ساز بسیار سبک بوده و کار با آن راحت است زیرا که تنظیمات بسیار ساده ای برای آن در نظر گرفته شده است و با آن می توانید تاریخ سایت را به شمسی به راحتی تبدیل کنید.
تبدیل اعداد به فارسی
تبدیل تاریخ به شمسی
افزودن ویژگی های فارسی به ووکامرس
تاریخ شمسی در پست ها، نظرات، آرشیو، جستجو و صفحات
بیشتر بدانید : افزونه های بهینه سازی تصاویر وردپرس
سخن پایانی
تقویم شمسی از مواردی است که برای یک سایت ایرانی بسیار لازم بوده و بخصوص اگر سایت شما خبری و یا فروشگاهی باشد داشتن سایتی فارسی با تقویم میلادی برای کاربران خوشایند نیست، پیشنهاد میکنیم از بین افزونه هایی که معرفی کردیم یکی از آنها را نصب و تنظیمات مربوطه را فعال کنید. در این مقاله سعی کردیم به افزونه های فارسی ساز وردپرس بپردازیم و افزونه ای برای فارسی سازی پلاگین ها و قالب های وردپرسی به شما معرفی کنیم. امیدواریم این مطلب برای شما مفید بوده باشد.
